Jump to content
Unofficial Mills

Pete Tong goes Swiss!


franzi

Recommended Posts

Vertrag mit BBC Radio International

DJ-Legende Pete Tong neu bei Radio 105

Der englische Star-DJ Pete Tong, der seit Jahren bei BBC Radio 1 beschäftigt ist, erhält eine wöchentliche, zweistündige DJ-Show auf Radio 105.

Bekannt wurde Pete Tong vor allem durch die Radiosendung Essential Mix, eine wöchentliche Musiksendung auf BBC Radio 1, die alle Stile der elektronischen Musik unterstützt. Die Sendung wird seit 1992 von ihm moderiert.

Pete Tong legt regelmässig in den angesagtesten Clubs der Welt auf – so veranstaltet er z.B. seit Jahren seine Wonderland Parties auf Ibiza.

Nun wird Pete Tong auch in der Schweiz jede Woche am Freitag von 20.00h – 22.00h mit seiner zweistündigen Sendung exklusiv auf Radio 105 zu hören sein. Er wird die wichtigsten Neuerscheinungen aus den Bereichen House und Techno vorstellen

und regelmässig interessante Gäste begrüssen.

105-Chef Giuseppe Scaglione freut sich: „BBC Radio 1 gehört wohl zu den besten und legendärsten Radiosendern der Welt. Und die Sendung von Pete Tong ist aus der internationalen Club- und DJ-Szene nicht wegzudenken.

Dass wir nun dieses Highlight auf unserem Sender haben dürfen ist sensationell. Damit geht auch ein langjähriger, persönlicher Wunsch von mir in Erfüllung“.

(Radio 105, Press Release, 1st June 2011)

Translation:

(by Franziska...)

<!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:PunctuationKerning/> <w:ValidateAgainstSchemas/> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables/> <w:SnapToGridInCell/> <w:WrapTextWithPunct/> <w:UseAsianBreakRules/> <w:DontGrowAutofit/> </w:Compatibility> <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156"> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--><!--[if !mso]><object classid="clsid:38481807-CA0E-42D2-BF39-B33AF135CC4D" id=ieooui></object> <style> st1\:*{behavior:url(#ieooui) } </style> <![endif]--><!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Normale Tabelle"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} </style> <![endif]-->

Contract with BBC Radio International

DJ-legend Pete Tong new on Radio 105

The English star DJ Pete Tong who has been employed at BBC Radio 1 for years, gains a weekly two-hour DJ show on Radio 105.

Pete Tong became famous mainly through the radio show Essential Mix, a weekly music show on BBC Radio 1 that supports all styles of electronic music. He presents the show since 1992.

Pete Tong is mixing regularly at the most popular clubs of the world – e.g. he has been hosting his Wonderland Parties in Ibiza for years.

Now Pete Tong will be on air in Switzerland every Friday 20.00h – 22.00h on Radio 105 with his two-hour show. He will be introducing the most important new releases in the styles of House and Techno, and regularly receiving interesting guests.

105-executive Giuseppe Scaglione is pleased: "BBC Radio 1 probably belongs to the best and most legendary radio stations of the world. And you cannot imagine the international clubbing- and DJ-scene without Pete Tong's show.

It is sensational that we can now have this highlight on our station. Therewith, a long-time wish of mine became true."

"I like Franziska. Sounds mad as a box of frogs, but we like her." (Dev)

Link to comment
Share on other sites

Great news! When does it start, is it this Friday? And can you listen to Radio 105 online...? Guess I should Google it...

You can listen here: http://www.105.ch/channels/105-fm/

I don't actually know when it starts, the email I got doesn't say that... I guess you should just try listening and hoping he's on.

And remember: Friday 22.00-22.00 SWISS TIME :)

"I like Franziska. Sounds mad as a box of frogs, but we like her." (Dev)

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Restore formatting

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...